Una nuova indagine coinvolge alcuni dei protagonisti della serie. Tutto inizia quando emerge un dettaglio sospetto che nessuno aveva notato prima. Questo piccolo indizio porta uno dei personaggi a voler scoprire di più. Man mano che l’indagine procede, vengono alla luce elementi sempre più inquietanti. Alcuni abitanti del palazzo iniziano a temere che la verità possa essere molto più complicata del previsto. Nel frattempo qualcuno cerca di fermare chi sta indagando, temendo che i segreti possano essere rivelati. La situazione diventa quindi sempre più pericolosa. Ogni passo avanti potrebbe portare a una scoperta decisiva ma anche a nuove complicazioni.